昨年 4月に発売 した、
『早い話、会計なんてこれだけですよ！』
の台湾語版（中国語版が正しいのかな？）が完成しまして、今月末から販売が開始されます。

https://www.books.com.tw/products/0010637025?sloc=main

翻訳のオファーが来たのが、発売直後の昨年5月でしたので、ちょうど1年で翻訳版刊行となりました。

3年前に刊行した、 『借金を返すと儲かるのか？』の韓国語版 に続く海外進出（？）であります。

前回の韓国語版では、原題の「借金を返すと儲かるのか？」が　「世界で最も簡単な会計学入門」　に改題されていました。

ハングル文字とは違い、今回の台湾語版は漢字なので、もう少し意味がわかると思ったのですが、見たことのない漢字ばかりです。
そこで、Google翻訳をかけた結果がこちら。

『レポートを理解していないときの頭部、あなたも思わないだろう！
偶数　会計数学の馬鹿を得ることは簡単に始めることができます』

「馬鹿でもわかる」といった意味なんでしょうか？

とりあえず、台湾のグループ会社への経理指導、はたまた台湾旅行のお土産に、機会がございましたら、是非、ご購入ください。